Zasada językowa mówi wprost: nazwy świąt i dni świątecznych zapisujemy wielką literą. Stąd poprawna będzie pisownia Boże Narodzenie, Nowy Rok, Niedziela Wielkanocna, Dzień Matki, Zaduszki czy Święto Niepodległości. Pisownia dużą literą dotyczy wszystkich świąt obchodzonych w skali przynajmniej ogólnokrajowej, takich jak Dzień Kobiet czy Dzień Chłopaka, w tym także świąt nietypowych, takich jak np. Międzynarodowy Dzień Przyjaźni czy Dzień Życzliwości. Święta należy jednak odróżnić od praktykowanych obrzędów, zabaw czy zwyczajów. Tłusty czwartek, walentynki, andrzejki, sylwester czy mikołajki to okazje, które nawet jeśli bardzo lubimy, zapisujemy małą literą.
Jeśli piszemy życzenia noworoczne, należy zapisać je z małej litery, ponieważ gdybyśmy napisali "Szczęśliwego Nowego Roku", życzylibyśmy tylko udanego pierwszego stycznia.
Niektórzy zastanawiają się, czy w życzeniach słowo „święta” też należy zapisać dużą literą, np. we frazie z okazji Świąt Bożego Narodzenia. Językoznawcy dopuszczają taką pisownię właśnie ze względów emocjonalnych, grzecznościowych. Pamiętajmy, że słowo „święta” nie jest jednak członem nazwy własnej, jaką jest Boże Narodzenie. A co z Wielkanocą? Życzymy udanych świąt Wielkanocy albo świąt Wielkiejnocy, albo świąt wielkanocnych, albo Świąt Wielkanocnych – wszystkie te warianty są poprawne, a sama nazwa tego święta jest zrostem, stąd odmiana zachodząca wewnątrz wyrazu (Wielkiejnocy).
autorki :
Maja i Matylda
Komentarze
Prześlij komentarz